PRESOS

SECOURS ROUGE DE FRANCE
Paris, Mercredi 25 mars 2009
El 21 de marzo, hemos sabido del fallecimiento de quien luchó toda su vida contra el fascismo del Estado español, de quien con su ejemplo mostró el camino que ha de seguir el Proletariado para conseguir su emancipación y el comunismo: la lucha incansable, indefectible de los luchadores imprescindibles.
José Ortín, eres fuente de lucha y vida y, seguirás presente en las calles, en los muros, en los puños alzados exigiendo Libertad para todos nuestros compañeros Presos Políticos, por Juicio y Castigo para los que han manchado con sangre la clase obrera y campesina, los que hoy andan con toda tranquilidad por las calles mientras los Hijos e Hijas más dignos del Pueblo viven la barbarie fascista a diario, en las cárceles, perseguidos por la guardia civil y todo su aparato represivo.
Como Socorro Rojo Francia estaremos durante la Contra cumbre de la OTAN del 1ero al 5 de abril, en esa ocasión homenajearemos nuestro compañero, exigiendo que se termine con la OTAN brazo armado del Capitalismo y con su política represiva plasmada en el artículo 5, los documentos « Alliance Reborn: An Atlantic Compact for the 21st Century » y « Towards a grand strategy for un uncertain world » que son concepciones para reforzar la represión y las guerras en el mundo entero.

¡Compañero José Ortín presente! ¡ahora y siempre!
¡Abajo la OTAN, el capitalismo y su barbarie!
¡Fin de la ley anti terrorista!
¡Libertad para tod@s pres@s Revolucionari@s comunistas, anarquistas y de Liberación Nacional!

DECLARACIÓN INTERNACIONAL MLKP (Partido Comunista ML) de TurquíaEl Camarada José Ortín Martínez siempre vive en nuestra lucha
25 Marzo 2009. Comunicado N° 43
Con gran tristeza hemos recibido la noticia que el 21 de marzo hemos perdido el camarda José Ortín Martínez "Rafa", histórico militante antifascista, preso político y miembro del Partido Comunista de España (reconstituido) -PCE(r)- y de los Grupos de Resistencia Antifascista Primero de Octubre -GRAPO. Pero en la lucha de clase implacable no hay lugar por luto y así pues convertimos nuestro dolor en nueva energía para avanzar en nuestra lucha internacional por un mundo sin opresión y explotación. La lucha ejemplar del camarada José Ortín Martínez sigue iluminando nuestro camino. A pesar de 25 años en las mazmorras de la burguesía, tortura brutal y tantas y tantas horas de aislamiento no se dio por vencido. Al revés, el militante comunista de un barrio proletario de Madrid siempre defendió sus ideales y seguió la lucha revolucionario. En 1975 comenzó a militar en las filas del PCE (r) y también en la cárcel continuó su lucha, entre otros medios, con más que 10 huelgas de hambre, algunos de varios meses de duración.El camarada José Ortín falleció en la cárcel - pero su mente siempre fue libre. El enemigo de clase sólo y sólo puede encarcelar nuestros cuerpos, pero nunca jamás nuestras ideas. Ni con la cárcel ni con la muerte pueden detener el tormento de la revolución acercándose cada día más.
¡El camarada José Ortín Martínez es inmortal!¡Libertad para todos los presos revolucionarios!¡Viva la revolución y el socialismo!

Comrade Jose Ortin Martinez will live in our struggle!
25/03/2009
On March 21 we unfortunately received the sad news on the lossof comrade Jose Ortin Martinez who was called "Rafa" and who has beena antifascist militant for years and a fighter of the PCE (r) (Communist Partyof Spain (reconstructed) and GRAPO (1st October Antifascist Resistance Groups).However, in this tough class struggle there is no place for grief and this iswhy we are turning our pain into energy to strengthen our international strugglefor a world without oppression and exploitation. The exemplary struggle ofcomrade Jose Ortin Martinez' struggle is enlightening our way. Despite the25 years of imprisonment at the bourgeoisie's dungeons, the brutal tortureand isolation for many years, his will could not be broken. In the contrary,this communist militant coming from a proletarian quarter in Madrid has always defended his ideals and carried out his revolutionary struggle. He started to fight in the ranks of PCE(r) in 1975 and continued with hisstruggle amongst others with more than 10 hunger strikes of whom some lasted fora couple of months, and also when being behind bars. Comrade Jose Ortinfell in prison, but his mind was always free. The class enemies can onlyimprison our bodies, but they can never stop our thoughts. Neither the prisonsnor death could stop the storm of revolution coming closer every day. Comrade Jose Ortin Martinez is immortal!Freedom to the revolutionary prisoners!Long livethe revolution, long live socialism!