 |
| Foto de Franco y Juan Carlos. "...igualico que cuando os lo dejé. Eso, eso... Todo atado y bien atado". |
Discursos
para la transición "democrática"
(2
de 2)
JUAN
CARLOS A NIXON:
"España
admira, sobre todo, de los Estados Unidos, sus virtudes morales. Sois
el país de la libertad y de la eficacia, al que en estos momentos de
la Historia corresponde desempeñar un papel decisivo en el mundo
libre. Podéis tener la seguridad de que mi patria, cargada de
historia, que ejerció durante tanto tiempo un liderazgo al que se
entregó hasta desangrarse, comprende y aprecia en todo su valor los
esfuerzos de esta gran nación y comparte plenamente vuestros ideales
de justicia..."
(26
de enero de 1971, Washington)
DISCURSO
DE FRANCO EN LAS CORTES SOBRE LA MONARQUIA:
"Las
Cortes al sancionar la propuesta refiere a la proclamación de Juan
Carlos como sucesor a la Jefatura del Estado a título de Rey),
consagraron el desarrollo normal de un proceso previsto en nuestras
leyes que, robusteciendo el principio de unidad, asegura con la
continuidad la firme estabilidad de nuestro sistema. De esta suerte,
al cumplirse las previsiones sucesorias se instaurará en su día la
Corona en la persona del Príncipe de España, entregado a nuestro
Movimiento y que tantas pruebas de lealtad y servicio nos viene
dando. Aquel hecho decisivo... deja atado y bien atado el futuro de
nuestra Patria irreversiblemente orientado en el camino de la
grandeza, de la
justicia
y de la libertad".
(Sesión
de apertura de la X Legislatura, 18-11-1971)
JUAN
CARLOS AL CONSEJO DEL REINO:
"Vuestra
lealtad debe transcender más allá de la persona que ocupe el puesto
de Jefe del Estado, para servir al bien común, razón de ser de la
institución, que en definitiva, asegura la continuidad y la
permanencia de todo lo que es fundamental para España... Muchas
personas en la actualidad tienen honda preocupación ante la
evolución que el mundo experimenta y que trastoca un tanto el orden
establecido, considerando que ya no son válidos los esquemas
anteriores. Sin embargo existen las respuestas adecuadas para los
problemas que se planteen, en nuestra organización y en nuestro
sistema. La tarea de edificar un mundo mejor es de todos, pero la
responsabilidad de preparar los cauces adecuados para canalizar lo
que es aprovechable de esta evolución, es de aquellos que la
Providencia ha querido que fuesen llamados a desempeñar los puestos
fundamentales en la dirección de las naciones. Hemos de tener en
cuenta que hay valores permanentes que son y serán inmutables, y
formas cambiantes que deben adaptarse a lo que más convenga a la
sociedad".
(Madrid,
6 de enero de 1972)
MONARQUÍA
DEL MOVIMIENTO (Gabinete de Estudios de Prensa del Movimiento):
"La
continuidad de nuestro régimen político, así (se refiere al
nombramiento de Juan Carlos como Sucesor a título de Rey),
encontraba su mejor garantía de proyección hacia el futuro. Cabe
decir, en esta línea, que el proceso que se puso en marcha el 18 de
julio de 1936 alcanzó su plena madurez el 22 de julio de 1969, es
decir a sus treinta y tres años de vida. Una cifra verdaderamente
simbólica... Queda nítidamente claro pues, el origen de dicha
legitimidad, el cimiento de la Monarquía que se instaura
institucionalmente, con plena y total adecuación a lo que dispone
nuestras leyes de máximo rango, a lo que define la realidad española
del presente y a lo que respaldó con fervor masivo nuestro pueblo.
La Monarquía del Movimiento Nacional es, así, un hecho feliz y
sólidamente cimentado. No se trata de volver a sistemas pasados,
sino que se crea una forma política nueva y prometedora; nace con la
garantía y el compromiso de continuar una tarea que fue en principio
de salvación histórica y es hoy de estabilizar los logros
conseguidos y de multiplicarlos en los cauces del sistema de cara al
mañana, y acepta una representatividad que se produce de manera
genuina, pero natural y efectiva y el sentido de la participación
popular que se deriva de aquella..."
(Editoriales
de la Prensa del Movimiento en el tercer aniversario de la
instauración de Juan Carlos, 1972)
 |
| Portada de la Constitución de 1978, con el águila fascista. |
LA
MONARQUIA Y EL 18 DE JULIO (Gabinete de Estudios de Prensa del
Movimiento):
"El
Movimiento Nacional, guiado por Franco y constituido por el pueblo en
marcha, alumbró una nueva Monarquía, como forma de Estado, para
hacer posible la continuidad y permanencia de ese especial 'modo de
hacer política' descubierto por el propio Movimiento. Así, ha de
entenderse que Monarquía -nueva Monarquía- y Movimiento Nacional
van a entrar en una simbiosis que puede dar al país días de
verdadero acierto histórico. De esto se deduce que la Monarquía
implantada por Franco arranca de unas realidades que por ser
consecuencia de la doctrina y la acción del Movimiento Nacional son
también obra y sustancia del pueblo... La decisión de las Cortes es
claro que nacía del convencimiento pleno de que el país estaba ante
una novísima 'realidad monárquica', ante una Monarquía de moderno
cuño, cuya virtud operativa habría de nacer de su carácter de
'instaurada', no repetida, no restaurada, hija de la voluntad y de
los Principios del 18 de julio. 'Monarquía del Movimiento Nacional',
como la definió Francisco Franco. Ha de verse pues, en el futuro
como Monarquía y Movimiento se conjugan, se benefician, siendo
aquella indeclinablemente fiel -como garantía de permanencia- a
cuanto entraña, defiende y define el Movimiento, y siendo éste a su
vez fiel en mantener a la Monarquía libre y pura de viejas carcomas,
de penetraciones banderizas y de interpretaciones estériles.
'Monarquía del Movimiento Nacional' es, ha de ser, en definitiva, un
instrumento histórico para proyectar hacia el futuro con toda su
capacidad dinámica y creadora la acción revolucionaria del
Movimiento".
(Editoriales
de la Prensa del Movimiento en el tercer aniversario del nombramiento
de Juan Carlos, 192)
DISCURSO
DE SUAREZ A LAS CORTES:
"En
esta hora de esfuerzos comunes y de compromisos colectivos, es
particularmente digno de destacar que una ley pensada para la
libertad y concebida corno un importante instrumento para la
democracia, haya encontrado en las Cortes españolas la oportunidad
para su mejora. El gobierno desea hacerlo constar como muestra y
prueba evidente de que el proceso de reforma es posible desde
nuestras instituciones... Nuestro pueblo clamaba por la justicia y
este Estado alcanzó techos de justicia social que jamás se habían
siquiera soñado... Se trata también de desarrollar con congruencia
el sistema que servimos, en camino hacia la democracia... El derecho
de asociación desarrolla la legalidad vigente. Nuestra afirmación y
nuestro empeño, señorías, son de lealtad histórica. Conservar el
patrimonio heredado, pero enriquecerlo y dar respuesta a las
exigencias de evolución que la sociedad reclama y la legalidad
permite... Está naciendo, gracias al estímulo de la Corona y
gracias a la capacidad de impulsión del sistema, una democracia
moderna... Pensar a la altura de 1976 que la eficacia transformadora
del sistema no ha sido capaz de fundar sólidas bases para acceder a
las libertades públicas, es, señorías, tanto como menospreciar la
gigantesca obra de ese español irrepetible al que siempre debemos
homenajes de gratitud y que se llamaba Francisco Franco... Señorías:
esa pugna es la que nos disponemos a librar si el derecho de
asociación política no es reconocido, no es amparado y no es
propiciado desde la legalidad que vosotros representáis... En las
actuales circunstancias es indispensable, precisamente para conseguir
una sociedad civil más auténtica y fuerte, abrir el camino legal a
la pluralidad que vemos existente en la práctica. El Gobierno
piensa, en suma, que, una vez lograda la solidez del Estado y
superados los tiempos en que era forzosa la restricción de algunos
derechos, la integración no puede darse sin libertad política...
Vamos, en definitiva, a ordenar unas reglas de participación de tal
forma que la ilegalidad sólo afecta a quienes juegan a la
subversión... El reconocimiento de la libertad de asociación sólo
es posible si se acepta en el contexto de la reforma... Hasta el 20
de noviembre de 1975, el pueblo español había delegado su capacidad
de decisión en Franco, cuya gigantesca obra era el mejor argumento
para esa confianza"
(Ante
las Cortes el 9.6.1976 siendo Secretario General del Movimiento, en
la presentación del Estatuto de Asociación Política)
Recogido
de la revista CRASH nº 7, de mayo 1979
¿Se
entiende ahora mejor de qué se trató la transición?
No hay comentarios:
Publicar un comentario