Cartel. www.justiceforthecraigavontwo.com . (fotos de John Paul y Brendan) |
Irlanda
Justicia
para los dos de Craigavon
ANTECEDENTES
El 9 de marzo del 2009, el oficial de la policía norirlandesa (PSNI) Stephen Carroll fue asesinado a tiros en la zona de Craigavon (Condado de Armagh, Norte de Irlanda). En los siguientes días, agentes de la policía llegaron a la casa de Brendan McConville, un republicano local, y lo pusieron bajo arresto. Más tarde esa misma mañana, John Paul Wootton, otro republicano de la zona, fue detenido en la zona de Craigavon y su vehículo fue incautado.
Los dos hombres fueron llevados a Antrim para ser interrogados junto con un número de otros individuos que también fueron detenidos, mientras el vehículo, propiedad de John Paul Wootton, fue llevado al Cuartel Maydown en Derry para ser examinado. Días más tarde, la policía recuperó el arma utilizada en el tiroteo en el jardín trasero de una casa en la urbanización Pinebank, en Craigavon. Casi al mismo tiempo, una chaqueta marrón con restos de ADN de Brendan McConville entre otros, y un residuo que se afirmaba podría haber venido de un arma de fuego, fue tomado del maletero del vehículo propiedad de John Paul Wootton.
En base en este hallazgo, y bajo una intensa presión para obtener resultados , la policía centró su atención en estos dos hombres y se dedicó a construir un caso contra ellos. La razón por la que la policía estaba bajo tanta presión era que Constable Carroll, fue el primer policía en ser asesinado desde el Acuerdo de Viernes Santo. Se sumó también a la presión el hecho de que este tiroteo tuvo lugar pocos días después de un ataque a los cuarteles de Massereene (Condado de Atrim, norte de Irlanda), donde murieron dos soldados británicos.
Más tarde se supo que el coche, propiedad de John Paul Wootton, había sido objeto de una vigilancia encubierta en el momento del ataque por medio de un dispositivo de rastreo, que se había escondido dentro o sobre el vehículo por el ejército británico. Este dispositivo proporciona datos sobre el movimiento del vehículo alrededor del momento de los disparos. Más tarde saldría a la luz que los datos de este dispositivo fueron borrados mientras el dispositivo estaba todavía en posesión del Ejército. Nadie pudo explicar porque había sucedido éste hecho. El resto de los datos se utiliza para construir un caso circunstancial, podría decirse que aún débil, contra los dos hombres.
Después de presentar pruebas manipuladas, el juez del caso, basándose en gran medida de las circunstancias y presuponiendo deducciones nada evidenciales, encuentra a los dos hombres culpables y los condena a cadena perpetua. Ambos hombres continúan manteniendo su inocencia y piden que los hechos se hagan públicos para que su búsqueda de la justicia no se convierta en otra saga larga como la de los cuatro de Guilford o los seis de Birmingham.
Lee los hechos, haz que tu voz sea oída y evitemos que este fracaso de la justicia continué.
ANTECEDENTES
El 9 de marzo del 2009, el oficial de la policía norirlandesa (PSNI) Stephen Carroll fue asesinado a tiros en la zona de Craigavon (Condado de Armagh, Norte de Irlanda). En los siguientes días, agentes de la policía llegaron a la casa de Brendan McConville, un republicano local, y lo pusieron bajo arresto. Más tarde esa misma mañana, John Paul Wootton, otro republicano de la zona, fue detenido en la zona de Craigavon y su vehículo fue incautado.
Los dos hombres fueron llevados a Antrim para ser interrogados junto con un número de otros individuos que también fueron detenidos, mientras el vehículo, propiedad de John Paul Wootton, fue llevado al Cuartel Maydown en Derry para ser examinado. Días más tarde, la policía recuperó el arma utilizada en el tiroteo en el jardín trasero de una casa en la urbanización Pinebank, en Craigavon. Casi al mismo tiempo, una chaqueta marrón con restos de ADN de Brendan McConville entre otros, y un residuo que se afirmaba podría haber venido de un arma de fuego, fue tomado del maletero del vehículo propiedad de John Paul Wootton.
En base en este hallazgo, y bajo una intensa presión para obtener resultados , la policía centró su atención en estos dos hombres y se dedicó a construir un caso contra ellos. La razón por la que la policía estaba bajo tanta presión era que Constable Carroll, fue el primer policía en ser asesinado desde el Acuerdo de Viernes Santo. Se sumó también a la presión el hecho de que este tiroteo tuvo lugar pocos días después de un ataque a los cuarteles de Massereene (Condado de Atrim, norte de Irlanda), donde murieron dos soldados británicos.
Más tarde se supo que el coche, propiedad de John Paul Wootton, había sido objeto de una vigilancia encubierta en el momento del ataque por medio de un dispositivo de rastreo, que se había escondido dentro o sobre el vehículo por el ejército británico. Este dispositivo proporciona datos sobre el movimiento del vehículo alrededor del momento de los disparos. Más tarde saldría a la luz que los datos de este dispositivo fueron borrados mientras el dispositivo estaba todavía en posesión del Ejército. Nadie pudo explicar porque había sucedido éste hecho. El resto de los datos se utiliza para construir un caso circunstancial, podría decirse que aún débil, contra los dos hombres.
Después de presentar pruebas manipuladas, el juez del caso, basándose en gran medida de las circunstancias y presuponiendo deducciones nada evidenciales, encuentra a los dos hombres culpables y los condena a cadena perpetua. Ambos hombres continúan manteniendo su inocencia y piden que los hechos se hagan públicos para que su búsqueda de la justicia no se convierta en otra saga larga como la de los cuatro de Guilford o los seis de Birmingham.
Lee los hechos, haz que tu voz sea oída y evitemos que este fracaso de la justicia continué.
Contacta
con justice4thetwo@gmail.com
(Gerry
Conlon, protagonista del caso de los cuatro de Guilford (se puede ver
el montaje que ejercieron contra ellos en la famosa película "
En el nombre del padre") se pronunció en bastantes ocasiones a
favor de los dos de Craigavon, denunciando el montaje policial que
sobre ellos se ha construido. Partidos políticos como Eirigi o 32
CSM así como diversas organizaciones (tanto del norte como en la
República de Irlanda), han mostrado su solidaridad con ellos, y
nunca faltan acciones de solidaridad en diversas manifestaciones como
en la del Bloody Sunday de este 1 de Febrero).
Dibujo. "Capitalismo". (dos capitalistas estrujan a obreros. su sangre es dinero que cae a un balde) |
Poesía
Histórica
POTENCIA
DE PÉREZ II
Refulge
un orden nuevo
Que
se inscribe con mayúsculas: el ORDEN
La
Verdad se desposa con el Régimen,
Está
infusa en el Jefe,
Desciende
a las cabezas elegidas,
Es
lujo de uniformes,
Dirige
los fusiles:
Dónde
ponen la bala está el error.
Apunten
fuego.
¡Fuego!
Cuanto
más resplandece la Verdad,
Más
difuntos la cantan.
Ni
un asomo de duda ya se enfrenta
Con
esta profusión de condenados.
Donde
hay Fe santamente se asesina.
El
Jefe
No,
nunca se equivoca.
Al
revólver del puro no le falla un disparo,
Y
la Verdad avanza destruyendo
Por
entre tantos brazos y muñecas,
Por
entre tantos puños,
Vellosos
hacia el sol.
¡Júbilo
de camisas! Pueblo sano:
Erige
el porvenir, la edad de oro,
Azul
de estío azul
Sobre
ese laberinto de oficinas,
De
negocio entre muros
De
una implacable desnudez abstracta.
¿Corruptelas?
No importan.
Importa
sólo la total justicia,
Y
la justicia invade.
Sonríen
en talleres buenos mozos.
Cara
al trigo ondeado por la brisa
Ríen,
ríen doncellas laboriosas.
¿Disidente?
Ninguno
Que
no sea culpable.
Diferir
es manchar la gran blancura
De
la Historia aclarada.
¿Y
el pensamiento bajo su silencio?
Preferible
el disfraz.
Mentid.
Mentid
y levantad los brazos,
Los
brazos o sus puños,
Y
las lenguas. Cantad con energía,
Cantad.
El
país es el coro de los coros.
Jorge
Guillén. (1893-1984)
Citas del 9, 10 y 11 de febrero. Robespierre, Luxemburgo y Dimitrov. |
Aprender
y luchar, luchar y aprender.
Citas
del 9, 10 y 11 de febrero
No hay comentarios:
Publicar un comentario