Carta de Carmiña Cayetano, desde Puerto III.

Poster. "Carmiña Cayetano. Presa comunista del PCE(r).

Cartas desde prisión

Carmen Cayetano Navarro

Cárcel Puerto III, noviembre 2016

Carmen Cayetano Navarro, presa política, militante del PCE(r), a unos meses de su libertad, ha hecho llegar a lxs compas de Galiza unas líneas que queremos compartir con todxs vosotrxs por la dignidad y principios revolucionarios que manifiesta en ellas: (en galego)

“Reivindico a miña condición de obreira da que sempre me sentín orgullosa. Tamén me sento orgullosa dos compañeir@s cos que compartín uns anos da miña vida fabril.
Con 16 anos, xa estaba a traballar na fábrica de Álvarez, no barrio de Cabral. Unha factoría que se dedicaba á fabricación e decoración de vidro e cerámica. O grupo Álvarez, era unha das grandes industrias de Vigo -mesmo cos seus propios comercios de venda- que sumaba miles de obreir@s, maiormente mulleres..
Na fábrica empecei a vivir a explotación do patrón, pero tamén aprendín, nas longas xornadas de traballo, dos meus compañeir@s, leccións de compañeirismo, de unidade e solidariedade, de compromiso e loita. Eses valores foron determinantes na miña vida, un empurrón para asumir o meu compromiso social e político que hoxe sigo a defender.
Na fábrica tamén aprendín a acadar hábitos de disciplina que non coñecía, a traballar de forma organizada. A produción en cadea, ao mesmo tempo entretecida, obrigábanos a todos a ser disciplinados; cando algún elo da cadea fallaba, repercutía de forma colectiva en todos os que traballabamos nesa sección.
Os obreir@s mozos tiñamos que aprender de contado dos obreir@s máis veteranos, asumindo responsabilidades, cumprindo con exactitude cada tarefa que nos asignaban... Sabiamos que ninguén estaba eximido do control rigoroso dos encargados e xefes que nalgunhas ocasións ameazábannos co despedimento ou con descontarnos do mísero soldo que recibiamos. Anque se desempeñasen traballos de responsabilidade, o soldo non nolo pagaban en correspondencia con iso, senón coa nosa idade. Esta situación dábase moitas veces e dela só se beneficiaba o patrón aumentando o seu enriquecemento. Nalgunha ocasión, fomos ao Sindicato Vertical -o sindicato oficial existente en tempos do dictador Franco- para denunciar e procurando apoio, pero logo nos demos conta de que alí se defendían os intereses dos patróns e non os da nosa clase; aos obreir@s fichábannos, mesmo compoñían listas negras que lle facían chegar á policía e á dirección da fábrica-, e acusábannos de axitadores polo feito de denunciar ou reclamar o que nos pertencía.
A miña participación na loita comezou na fábrica. Era alí onde vivía as inxustizas, alí estaban os problemas que nos atinxían directamente, e era alí onde se creaban as condicións que nos levaban a rebelarnos por diferentes motivos:
-Para reivindicar a suba salarial
-Por mellorar as condicións de traballo
-Para esixir medidas de seguridade por mor do aumento de accidentes laborais.
-Contra o despedimento, pois calquera escusa era axeitada para despedir a un compañeiro impunemente...
Na fábrica, asistín por primeira vez a unha asemblea. As asembleas convocábanse nunha explanada dentro da fábrica, nelas chegábase ás decisións e ao compromiso colectivo para actuar diante de calquera conflito. Sempre se protexía aos obreir@s que falaban públicamente; tratábase de non permitir que a dirección represaliase aos compañeiros e compañeiras máis esclarecidos. Algúns deses obreir@s simpatizaban ou militaban nas mocidades do PCE de Carrillo. Naqueles momentos, era todo o que coñecía, pero axudoume a sentir a necesidade dun maior compromiso político, a inquietude por coñecer e estudar aos clásicos do marxismo, discutir con outr@s moz@s coas mesmas preocupacións e organizarnos.
A loita que se animaba en Álvarez era tamén a loita e as reinvindicaciones doutros obreir@s das fábricas de Vigo: Citroen, Barreras, Vulcano, etc. Empezamos a dexergar que era preciso estender a loita, que era unha necesidade reclamar a solidariedade doutros centros industriais; debiamos impedir que a represión patronal e policial se centrase nunha soa fábrica, mais faltábannos os dirixentes obreir@s que organizasen e chamasen á unidade.
A miña relación coas mocidades de Carrillo durou moi pouco. A raiz dunha asemblea á que fun invitada como obreira de Álvarez -asemblea na que se produciu a escisión co Partido carrillista de Galicia-, pasei a militar en Organización Obreira. As súas formulacións políticas, de unidade, e orientadas a organizar á clase obreira parecéronme xustas, o que precisabamos. Era un sentimento que estaba en moitos de nós, pero faltábannos as ideas e obxectivos políticos que só dirixentes comunistas como Abelardo Collazo, Fernando Hierro, e outros militantes podían achegarnos co seu exemplo .
En 1972, na folga revolucionaría en Vigo, foi precisamente Organización Obreira a que non aforrou esforzos en organizar e poñerse á fronte da loita obreira.
Como vos dicía máis arriba, sigo a defender os valores da miña clase, sigo a defender aos explotados, aos represaliados, aos oprimidos. Cando quedan uns meses para que me poñan en liberdade, para atoparme convosco en Vigo –e se é posible noutros lugares do Estado-, sento a ledicia, e tamén o orgullo de volver reunirme cos meus compañeir@s, con todos os que compartín e aprendín leccións de dignidade e solidariedade.

MÁNDOVOS UNHA APERTA INMENSA.”

Dibujo. (a un hombre le tapan los dos ojos y la boca con manos que tienen mangas de recortes de prensa)

Leído en Facebook sobre la criminalización de la juventud en Altsasu

"Abro Facebook y me pregunta qué se me está pasando por la cabeza. No sé lo que me pasa por la cabeza, pero sí sé lo que no me entra en la cabeza: No me entra que, por poner un ejemplo, al asesino de Nagore Lafage le impusieran una condena de 12 años (y a los 4 ya pudiera pasearse por la calle); no me entra en la cabeza que cinco tipejos (por cierto, alguno de ellos Guardia Civil, alguno Militar), violen a una chica de 18 años entre los cinco, después de drogarla, graben un vídeo, lo cuelguen en la red, se sepa que no es la primera violación, y solo se den sus iniciales, por la "presunción de inocencia", no me entra en la cabeza todos los casos de abusos y malos tratos a mujeres que no se investigan, o que no se hace todo lo que se podría hacer, con los fatídicos resultados que todos conocemos, porque no hay recursos suficientes... No me entra en la cabeza que un Sargento de la Legión dispare a un joven ceutí, y la policía lo achaque al "mal beber" del pobre hombre; no me entra en la cabeza que en dependencias policiales muera una persona detenida, "sin más", y no se investigue, y a la Delegada del Gobierno no le dé la gana de comparecer y no pase nada.

Y ahora, nos encontramos en la siguiente situación; Altsasu, un pueblo agobiado por la presencia de distintos grupos policiales, (por cierto, en Euskal Herria, el ratio de policías por habitante es uno de los mayores de Europa). En un bar, surge una pelea entre unos jóvenes del pueblo, y unos Guardia Civiles. Resultado; un tobillo roto y magulladuras de diversa consideración. La respuesta es inmediata: se moviliza un dispositivo policial, que ríete tú de la Franja de Gaza (para esto sí está justificado destinar toda clase de recursos; no es lo mismo que si fuera la muerte de un senegalés, o una pelea entre un matrimonio porque esas cosas pasan); dos jóvenes detenidos, y una difusión mediática del tema totalmente fuera de lugar, haciendo caso omiso incluso del propio informe policial; criminalización, difamación y humillación del pueblo en su totalidad, asociándolo con un sitio donde la convivencia es totalmente imposible; se le quita la potestad de juzgar el caso a los tribunales de Navarra, que es a quien corresponde, y se tachan los hechos de terrorismo, llevándolo a la Audiencia Nacional (da lo mismo que actualmente no haya grupos terroristas relacionados con los hechos en activo), con lo que la pena puede ser de 15 a 20 años (por supuesto, un tobillo roto es muchísimo más grave que el asesinato de una chica, por lo que la condena, evidentemente, tiene que ser mayor); se filtran sus nombres y apellidos, incluso de los menores de edad que han sido identificados (desde luego, son mucho más peligrosos que aquellos que drogan, violan y difunden sus hazañas por internet), se los detiene de madrugada, con otro despliegue policial de esos que tanto visten, aunque ellos habían mostrado su voluntad de comparecer a declarar, pero queda mucho más bonito si lo hacemos así… Algunas de las detenciones se realizan delante de la puerta de un centro escolar, a la hora en que los niños y niñas están entrando (protejamos a nuestros hijos de la violencia en la tele, que son muy impresionables!!), porque total, seguro que no les impresiona nada ver cómo detienen al hijo de un profesor suyo, un montón de Guardia Civiles armados hasta las trancas… Todo de lo más educativo, oigan! Conclusión; 12 familias del pueblo rotas; por el momento 6* jóvenes que van a ver su vida truncada si es que las condenas finalmente son las que se están pidiendo (ya veremos si esto acaba aquí), un pueblo que solo quiere que le dejen en paz, desolado por la injusticia de ver que se llevan a sus jóvenes por algo que, en cualquier otro lugar del estado, hubieran sido “disturbios callejeros”. Y viene Facebook y me pregunta que se me pasa por la cabeza? Mira majo, no me hagas hablar".

*(Ya son 7 los encarcelados.)

Cartel y pegatina. "A A.N vai a por todos!. Amnistía total. SRI.

Muro Solidario:

-Cartel y pegatina editadas por el SRI de Galiza, noviembre 2016. "A A.N. vai a por todos! 13 rapeiros da Insurgencia, 5 independentistas catalans, 15 membros de Bukaneros e Distrito 14. Queren amordazarnos pero non podemos consertilo! Pola liberdade de expresión!

Pola Derrogacion da Mordaza e a lexislación represiva! Pola disolución da Audiencia Nazional. Amnistía Total. SRI".